周德潤  台北市中正區愛國里里長

廢地綠化打造宜居社區　關愛老人深受里民信賴

「里長就是要為里民發聲，里民需要什麼就去做！」周德潤說。擔任愛國里里長16年，從環境營造到照顧長輩，周德潤始終以里民福祉為第一，服務至今，他由衷感謝大家的幫忙與支持。

周德潤上任後，首要工作是推動社區綠化。里上有一處荒廢多年的國有土地，堆滿廢棄物，不僅有礙環境美觀，還經常有遊民聚集，形成治安死角，令住民不安。周德潤排除萬難，成功爭取改建為社區公園，將原本藏汙納垢的雜亂之地，搖身一變成為人人喜愛的綠地，社區環境更舒適宜人。

「可惜後來政府出售綠地的地上權興建住宅，目前一樓是月子中心。」周德潤十分感嘆，但為了讓里民有更多休閒空間，他積極另謀他法。他發現在原先的綠地旁有塊90多坪的畸零地，裡面有一棵80年的芒果樹，在周德潤的努力下，又把這裡建為社區公園，里民再度擁有一處休憩綠地。公園對面是里民活動中心，每逢節日舉辦行大型活動時，參與人數往往高達數百人，此時公園就是最佳的戶外會場。

公園加裝欄杆與單槓　鼓勵長輩多走動

周德潤在公園特別加裝一排不鏽鋼的扶手欄杆，因為平日有許多看護會推著長輩坐輪椅來這裡曬太陽，他為了鼓勵有行動力的長輩多走路而設置的。「長輩可以扶著欄杆慢慢走，血液循環才會好，也有助於腸胃蠕動。」周德潤說。

周德潤爭取綠化國有畸零地，打造社區公園。

今年下半年，他還要在公園加裝單槓和運動型腳踏車，特別是單槓，連年長者也適用，他細心解說：以雙手握住單槓，膝蓋微彎，緩緩下蹲到身體能承受的程度，幫助長輩訓練手的握力、上臂和腿部肌力，同時也伸展頸椎以下、腰部以上的脊椎。

周德潤的父親高齡103歲，因此他對里上長輩也以同理心對待，會多投注一分體貼和關心。除了一般事務，他曾協助處理不少長輩後事，印象最深刻的是一位百歲人瑞，本來兒孫都在身邊一起聊天，不久發現長者沒回應，才知他已西歸，但他們第一時間不是打給119，而是先找周德潤。由此可見里民對周德潤的信賴，也讓他備感欣慰，覺得付出再多都值得。（文 / 陳羿緻、攝影 / 楊濱連）

陳信棠  桃園市桃園區中泰里里長

推動TNR　提供免費施打狂犬疫苗與植晶片
設立桃園區樂齡學習中心　翻修老舊水溝　整頓荒廢空地

沿國際路的國泰造鎮計畫帶動人口大幅移入，桃園區中泰里為都市型態社區，共有1,900戶，里內有全桃園規模最大的中山國小、愛買百貨和瑞健藥廠。除茄苳溪邊中山路943巷路旁的透天厝，居民已定居4、50年以上，現今生活圈集中在新社區。

殯葬業出身的陳信棠，過去曾兼任市議員秘書工作，加上母親擔任中聖里里長，他常支援關懷據點活動，因此對服務民眾並不陌生。一次，有位中泰里的里民對他說，相較中聖里，中泰里發展大幅落後，希望陳信棠能參選中泰里里長，幫助里上發展，結果他真的當選，如今已做兩屆。

中泰、中原、中山、中平、中聖等五里，過去同為「大中山里」，如今分里後，各里長之間合作無間，在中山里境內的市民活動中心為五里共用，也是五里社區發展協會的據點。

陳信棠擔任協會理事長，負責提交計畫申請經費。因應人口老化，五中社區發展協會開課數量逐年增加，平日排滿了各式課程，如手作課、語言課等。後來協會活動辦出口碑，教育部還特別委託成立桃園區樂齡學習中心。相較關懷協會服務65歲以上族群，樂齡學習中心的服務對象最低年齡擴及至55歲。陳信棠悉心整合資源，今年加開更多課程，舉凡運動、美食、日語、畫畫等，供桃園區55歲以上民眾參加。

五中社區發展協會的有氧運動課程深受里民喜愛。（圖片來源：陳信棠臉書）

建設方面，陳信棠甫上任便著手翻修老舊水溝，提升流暢度並更換溝蓋，也一併改善早年施工所留下的問題。他一一汰換霖園公園內的老舊罐頭遊具，並逐步翻新地皮、步道、設置溜冰場，前後耗費5年時間完成。陳信棠表示：「桃園區有80多個里，區公所資源有限，所以申請經費必須有耐心，也要有技巧。」

鄰近鐵道的宏昌十三街，曾有一塊200公尺的狹長空地，屬國有財產地，先前因疏於管理，長年累積許多廢棄物，陰暗環境更引來吸毒犯躲藏，形成治安死角。陳信棠申請移除廢棄物，規劃空地設置機車停車格、體健設施與寵物公園。如今空間乾淨明亮，不再藏汙納垢。

中泰里隔壁的中聖里，率先實行流浪貓TNR多年，陳信棠也曾協助抓紮中平路與黃昏市場的流浪貓達100多隻、送養2、30隻，有效改善環境與居民生活品質，因此他上任後，也在中泰里推行，偶爾也會支援鄰近里的流浪動物救治。協會並設流浪貓據點，主要由中泰、中平、中聖3里持續推動TNR。

為聯繫里民情誼，陳信棠每年暑假會於霖園公園舉辦「星空電影院」與跳蚤市場，並結合動保處設攤位，提供民眾免費替寵物施打狂犬疫苗與植晶片。活動內容豐富多元，曾邀請交響樂團至現場表演，並有老師教導製作銅鑼燒與披薩，每年吸引許多鄰近里的里民共襄盛舉。（文 / 章碧薇）