李炳廉／台北市北投區清江里里長

攜手善心人士及團體　關懷弱勢造福鄉里　公園美化再造
投入地方文史工作　結合攤商帶動地方發展

曾有清江里的里民在臉書分享：清早7點經過里辦公室，看到里長李炳廉已在裡面辦公，晚上9點經過，里長仍未離開，而且一週開放7天，幾乎全年無休，從早到晚都排滿各種課程，讓他深受感動，退休後主動報名擔任文史志工。

李炳廉的認真，里民都看在眼裡，在他的號召下，清江里共有200多位志工，包括文史、環保、園藝、保健、活動、關懷、行政…等17個小組，從各層面服務里民。他是一位很有創造力和行動力的里長，自2014年當選後，推動許多創新提案，讓整個清江里生氣勃勃。

基礎建設方面，除了修繕多條主要道路，他還透過民意代表爭取磺港公園增設溫泉泡腳池，並鼓勵里民踴躍參與公共事務，包括大豐公園再造計畫及磺港溪再造工程。此外，他還預計透過參與式預算，爭取設置寵物活動園區。

李炳廉最為人稱道的，是他積極串聯許多單位及善心人士捐贈物資及公益善款，支持弱勢關懷及爭取社區福利，例如設立急難救助金；成立關懷訪視小組，為行動不便的老人送餐，關懷弱勢家庭及獨居老人；結合陽明醫院北投院區，安排醫護人員和營養師到弱勢長輩家中照護服務，提供營養品等等。

他還推動認養屋頂菜園，為老人供餐加菜，並號召攤商，將沒賣完的蔬菜捐贈給弱勢家庭，也鼓勵餐廳捐贈愛心餐。另設有二手物交換中心，方便里民捐贈物品給需要的人，義賣所得便挹注於公益基金，讓里上充滿善的能量循環。

此外，李炳廉也將文史工作列為社區發展的重要項目，文史志工一方面在踏查過程中更認識在地文化，一方面在拜訪里民時收集了上千張老照片，於2017年舉辦「走過清江70年老照片」展覽，獲得廣大迴響，甚至還接到有人從美國來電，詢問可否將照片放上臉書，讓晚輩看到老一輩早年在北投生活的樣貌。

2024年，清江里舉辦父親節慶祝活動，並在行政大樓發表「清江10年成果展」。（圖片來源：李炳廉臉書）

文史志工持續數年進行耆老訪談，現存有數本訪談紀錄，記載著北投的發展史。李炳廉說，他們也會舉辦文史小旅行及淡北古道文史導覽解說活動，讓民眾更認識北投。

同時，他們還與北投社區大學合作，製作文宣介紹市場攤位，舉辦北投市場導覽與美食試吃活動，以帶動地方發展。2022年更爭取到「文化就在清江里」專案，邀請不貳偶劇到里上演出。另外還發行社區刊物，一年12期，每期印刷4,000份發送里民，方便大家了解及參與里務。

清江里舉辦的創意活動不勝枚舉，今（2024）年更在北投區行政大樓舉辦10年成果展。問李炳廉如何能如此無怨無悔地為鄉里付出？他說自己深深認同並謹遵國父訓示的「人生以服務為目的」，希望在有生之年善用自己的經驗及人脈來造福地方，完成「服務大眾，成全人生」的夙願。（文／陳羿緻）

陳孝皇／新北市三峽區二鬮里里長

協助道路救援　成立關懷據點
獲五星級環境認證

陳孝皇自當選里長以來，就以極大的熱忱和行動力，幫助里民解決生活上各種問題。陳孝皇說，他的父親曾任兩屆市民代表，當時他便在父親身邊協理事務，因而啟發他對從政的興趣，埋下日後投入里長選舉的種子，並且如願當選。

二鬮里特殊的名稱吸引不少人注意，原來是早年這裡的農民租地耕種，為求公平，便以抽籤決定承租哪一塊地。陳孝皇表示，抓「鬮」就是抽籤的意思。

由於里上和市區有段距離，若遇汽車電瓶沒電，難以即時處理，因此，幫助里民道路救援，就成為陳孝皇的里民服務項目之一。「剛開始，是一位果菜市場的攤商在凌晨3點車子沒電，找不到道路救援，只好找我求助。」此後，便有不少里民找他處理道路救援，一個月大概有一兩件，陳孝皇還特地為此購買汽車專用的行動電源。

陳孝皇相當重視行的安全，自2019年起，便在易肇事路段二鬮路136巷增設紅綠燈，以減少車禍發生。此外，台三線是許多改裝重型機車的行經路段，附近居民常不堪其擾，他在2023年設置噪音科技執法後，有效降低這個噪音汙染問題。

維護環境整潔也是陳孝皇的工作重點之一，平時會固定開設黃金資收站，以達到垃圾減量、資源回收再利用。在他的帶領下，二鬮里獲得2022年新北市五星級認證肯定。或許是被陳孝皇的行動力感染，不少年輕人主動找他報名志工，陳孝皇也會鼓勵長輩一起做義工，當作運動，讓身體更健康。

陳孝皇（左3）在中秋晚會上與摸彩中獎的里民合影。（圖片來源：陳孝皇（二鬮里辦公處）臉書）

每年重陽節的敬老餐會，是二鬮里的特色活動，那天也會發放禮金給長輩，表達敬意與謝意。此外，從2018年到2019年，65歲以上長輩從400多人增加到630人，成長約15％，因此去年他們成立長照關懷據點，升級照顧服務。

關懷據點開設的活動動靜皆宜，譬如活絡肢體或手作的課程可鼓勵長輩走出家門與人互動，還有提供醫療器材讓長輩量血壓和心跳。「未來希望能擴大課程項目，舉辦親子活動。」

即使里務繁忙，陳孝皇不覺得辛苦，他期許自己堅持從政的初心，帶給里民更好的服務品質。（文／詹珮蓉）